Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

sangrar

v tr
1 sagnar. Antes se sangraba a menudo a los enfermos, abans hom sagnava sovint els malalts.
2 [un canal] sagnar.
3 [un pino] resinar, sagnar.
4 gràf sagnar.
5 fig [robar poco a poco] cisar, pispar, furtar.

v intr
6 sagnar, sanguejar. La herida aún le sangra, la ferida encara li sagna.
7 fig [doler] sagnar el cor per, doldre. Todavía le sangra la humillación, encara li sagna el cor per la humiliació.
8 sangrar como un cochino (o un toro) fam sagnar com un porc, semblar que maten el porc.
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions